Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.