Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
তোমার সাথে দেখা হয়ে আমি খুবই খুশি - I’m so pleased to meet you
স্বপ্ন দেখা সহজ, কিন্তু সেটা পূরণে কতটা শ্রম দেবে, সেটাই আসল কথা - Dreaming is easy, but how much effort you put into fulfilling it is what truly matters
জনপ্রিয়তা স্থায়ী নয়, এটা সময়ের সাথে বদলায় - Popularity isn’t permanent, it changes with time