In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
