"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • আপনার কাছে কি পচন্দ করার মত বিভিন্ন জিনিস আছে? - Do you have a good variety of things to choose from
  • হ্যা, তাই বটে - Yes, that is so
  • আপনার সাথে কি আজকে অন্য কেউ ভ্রমন করছেন? - Is anybody traveling with you today?