"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • কেমন চলছে সব? - How are you doing?
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone