"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদায়! - So long!
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.