"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • সে ভাল তাই সকলে তাকে ভালবাসে - He is good, so all love him.
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • সে যেন একটি মাতালের মত কথা বলে - He speaks as though he were a mad
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see