"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • দয়া করে আপনি কি আরো ধীরে কথা বলতে পারবেন? আমি আপনার কথা বুঝতে পারছি না - Can you speak more slowly, please? I don’t understand
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie