"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages