Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
word of no implication ( কথার কথা )
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.