সূর্যবংশ   /বিশেষ্য পদ/ পৌরাণিক অযোধ্যারাজবংশ।

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তারা এতবেশী প্রফেশনাল যে মানুয়াহের সাথে কাজ করতে পারে না। - They’re too professional to work with the people.
  • আপনাকে দেখে ভালো লাগলো - Good to see you
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling