"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে লেগে যাও - set about the work
  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • শুভ দিন। - Good day/ What’s up?
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • ভালো থাকার জন্য শুধু ওষুধ নয়, মানসিক শান্তিও দরকার - To stay well, you need not just medicine but mental peace too
  • সে আমার একজন কলিগ - He's a colleague