"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!