"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • আমি মানুষের সাথে ভালো মিশতে পারি - I’m good at dealing with people
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • - Two of you look alike.
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?