"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not