"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • আমি দাবা খেলায় পারদর্শী - I am good at playing chess
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds