"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?