"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • আমি ম্যানেজারের নিকট পদটির জন্য আবেদন করেছিলাম - I applied to the manager for the post
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?