"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.

Idioms:

  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • আমি এখানে বেশিক্ষণ থাকব না - I shall not stay here long
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go
  • তালি দিন। - Put/keep your hands together. Or Get a hand. Or give a big hand.
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings