"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • মোবাইলটা দেখতে খুবই সুন্দর। এটার ব্যবহার কি সহজ? - That’s a cool looking phone. Is it easy to use?
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • ১টা বাজে - It is one o'clock