"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • উহ আচ্ছা বুঝছি। - Oh I see.
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.