"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • এ কথা বলা আমার ঠিক হয় নাই যে। - It was unwise of me to say that.
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue