"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • কাটাকাটি করতে পারবেন না। - You can’t pen through.
  • তার বয়স ৪০বছর, এখনো সে অবিবাহিত - He is 40 years old, and he is still unmarried
  • সবাইকে শুভ বিকাল - Good Afternoon, everyone
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes