"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day