"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you