"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, ধন্যবাদ (বার্তা রাখবে কিনা জানতে চাওয়ার পর)। আমি পরে কল করবো - No, thanks. I’ll call back later
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • ঐ দেখ ভুলেই গিয়েছিলাম - Oh! I forgot to mention