"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice