"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি চমৎকার ধারণা! - What a great idea?
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • আপনি যেই নাম্বারে সংযোগ চাচ্ছেন তা এই মুহূর্তে ব্যস্ত আছে। আপনি কি পরে কল করতে পারবেন দয়া করে? - That line is engaged at the moment. Could you call back later, please?
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • আমি যদি পাখির মত উড়তে পারতাম - I wish I could fly like a bird!
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained