রাখা   ১. /ক্রিয়া পদ/ স্থাপন করা, থোয়া; আশ্রয় দেওয়া, থাকতে দেওয়া পায়ে রাখা.; রক্ষা করা রাখে হরে মারে কে.; উদ্ধার করা; বহন করা, ধারণ করা মাথায় রাখা.; বিকৃত হতে বা হারাতে না দেওয়া শ্যাম রাখি না কুল রাখি.; মর্যাদা সম্ভ্রম রক্ষা করা মুখ রাখা.; হানি হতে না দেওয়

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তো সেখানে যাব না - Why, I am not going there
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • কালই। - Very tomorrow.
  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • জাহাজটি ছুরির মতো সমুদ্রের বুকে চিরে চলছিল - The ship sliced through the ocean’s heart like a dagger
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see