"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত - It's across the street from the library
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • ৭-১১ (address) অতিক্রম করার পর পরবর্তী লাইট পোস্টের কাছ থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - After you pass 7-11, take a right at the next light
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit