"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury