"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ? - Where have you been such a long time ?
  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!