Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.