"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘরটি আমাদের জন্য নিতান্তই ছোট - The room is much too small for us
  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • পথে আছি - OTW: On the way
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business