Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.