Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
word of no implication ( কথার কথা )
pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.