"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?
  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation