A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.