"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • এবং এরূপ আরো অনেক। - And so on
  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি - Let me introduce myself