"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.

Idioms:

  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • আমি ক্যাশিয়ার হিসাবে কাজ করতাম - I used to work as a cashier
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • আমি কামনা করছি তুমি সবসময় বিজয়ী হও - I wish you to be a winner