"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • বন্ধ কর। - Stop it.
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18