To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.