"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • আপনার সাইজ কতো? - What is your size?
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • তাকে গাড়ি চালাতে হবে - He will need to drive
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you