"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে? - Is there any other business?
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.