"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • তোমাকে আন্তরিক নিমন্ত্রণ রইল - You are cordially invited
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........