"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য - The only advice she was given was to talk to him
  • আমাকে কল দিও - PCM: Please, call me
  • কী কী খেলে? - What did you eat?
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.
  • এটা আমার সাথে মানায় না। - It does not go with me.