বলিয়া, বলে   ১. /ক্রিয়া পদ/ বলা১ এর অসমাপিকা রূপ। ২. /অব্যয় পদ/ হেতু, অছিলায়, কারণে, এখনই, শীঘ্র সে এল বলে.।

See বলিয়া, বলে also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • দুজন দুজন করে বাইরে যাও - Go out by twos
  • হোটেলটি দেখতে সুন্দর, কিন্তু খাবারের মান নিয়ে অনেক অভিযোগ শোনা গেছে - The hotel looks nice, but there have been many complaints about the food quality
  • তোমার শরীর ঠিক থাকলে মনও ভালো থাকে - When your body is fine, your mind stays good too
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • ভালো থাকার জন্য শুধু ওষুধ নয়, মানসিক শান্তিও দরকার - To stay well, you need not just medicine but mental peace too