"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না - Sure, I wouldn't mind
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ। আরে এটা কোনো ব্যাপার না! - Thank you for your help. Not at all