"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • আপনি কি নিজেই নিজের ব্যাগ গুছিয়েছেন? - Did you pack your bags yourself?
  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো - I'd be glad to help out
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.