"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • লিলি বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Lily speaking, how may I help you?
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …